Los Osos and Baywood Park sit on the quiet side of the bay, minutes from SLO and at the doorstep of Montaña de Oro. Here is why locals guard it and what buyers should know.